Related books

  •  
  • أتاتورك: سيرة حياته

    المؤلف:كلاوس كرايزر-ترجمة: سمية قوزال

    2023-12-01:تاريخ النشر

    9786144455111:ISBN

    Arabic:اللغة

    :خلاصة

    سيرة حياة مصطفى كمال أتاتورك (1881ـ1938) منذ ولادته حتى وفاته. يتوقف فيه المؤلف عند أهم محطات حياة أتاتورك المدرسية في طفولته وشبابه، ثم في حياته العسكرية التي تنقل أثناءها بين مختلف الجبهات الحربية مدافعًا عن الدولة العثما...
    Recommendations Add to favorites

    Introduction

    سيرة حياة مصطفى كمال أتاتورك (1881ـ1938) منذ ولادته حتى وفاته. يتوقف فيه المؤلف عند أهم محطات حياة أتاتورك المدرسية في طفولته وشبابه، ثم في حياته العسكرية التي تنقل أثناءها بين مختلف الجبهات الحربية مدافعًا عن الدولة العثمانية، ويتبسط أخيرًا في تتبع حياته السياسية حتى إنشاء الدولة التركية الحديثة، وإعلان الجمهورية. يرتكز الباحث في هذا الكتاب على وثائق مهمّة من الأرشيف الألماني، وأخرى من الأرشيف التركي، معظمها لم ينشر أو يُتناول بالدرس، إلى جانب كثير من المذكرات المنشورة وغير المنشورة لشخصيّات ألمانية وأخرى تركية كان لها دور مهم في الحياة السياسية والثقافية في تلك الحقبة. تأليف: كلاوس كرايزر، درس في كولونيا وميونخ، حيث حصل على الدكتوراه. عمل في معهد الآثار في إسطنبول بين عامي 1976 و1980. شغل بين عامي 1984 و2005 منصب أستاذ متخصّص في اللغة والحضارة والتاريخ التركي المعاصر في جامعة بامبارغ بألمانيا. له مؤلّفات عدة، منها: الدولة العثمانية 1300-1922 (Der Osmanische Staat 1300-1922)؛ تاريخ الدولة العثمانية وتركيا الحديثة (Geschichte des Osmanischen Reichs und der modernen Türkei)؛ إسطنبول: دليل تاريخي (Istanbul: ein historischer Stadtführer). ترجمة: سمية قوزال، باحثة متخصّصة في تاريخ تركيا المعاصر. حاصلة على الدكتوراه من جامعة توبنغن في ألمانيا. درست في جامعة إسطنبول بتركيا، وفي المعهد الوطني للغات والحضارات الشرقيّة في باريس. درّست بجامعة بوخوم. وتُدرَّس حاليًا في جامعة فرانكفورت بألمانيا.

    Book catalogue

    • قائمة الجداول

      1
    • قائمة الصور

      2
    • قائمة الخرائط

      3
    • ملاحظات حول نسخ الأسماء

      4
    • مقدمة الترجمة العربية

      5
    • مقدمة

      6
    • الرجل ذو الأسماء المتعدّدة

      7
    • الفصل الأول: طفولة وشباب في مقدونيا (1881 - 1896)

      8
    • الفصل الثاني: الدرب المهني والنشاطات السريّة (1896 - 1905)

      9
    • الفصل الثالث: معارك وحملات (1905 - 1910)

      10
    • الفصل الرابع: على جميع الجبهات (1908 - 1915)

      11
    • الفصل الخامس: بين كردستان وكارلسباد (1915 - 1918)

      12
    • الفصل السادس: من استراتيجي إلى سياسي (1919)

      13
    • الفصل السابع: عهد مجلس الأمة (1920 - 1923)

      14
    • الفصل الثامن: أبٌ لأمّة وليدة (1922 - 1930)

      15
    • الفصل التاسع: قائد الثورة الفكرية (1922 - 1925)

      16
    • الفصل العاشر: القانون الجديد ووضعية المرأة (1923 - 1935)

      17
    • الفصل الحادي عشر: المعلّم الأكبر (1928 - 1935)

      18
    • الفصل الثاني عشر: مرض أتاتورك وموته (1936 - 1938)

      19
    • خاتمة

      20
    • ملحق

      21
    • المراجع

      22
    • قائمة الجداول

      23
    • قائمة الصور

      24
    • قائمة الخرائط

      25
    • ملاحظات حول نسخ الأسماء

      26
    • مقدمة الترجمة العربية

      27
    • مقدمة

      28
    • الرجل ذو الأسماء المتعدّدة

      29
    • الفصل الأول: طفولة وشباب في مقدونيا (1881 - 1896)

      30
    • سالونيك، ميناء مقدونيا

      31
    • المسار التعليمي

      32
    • أخيرًا، الزيّ الرسمي

      33
    • الفصل الثاني: الدرب المهني والنشاطات السريّة (1896 - 1905)

      34
    • الثكنة والكلّية الحربية

      35
    • محاولة في الشعر

      36
    • العاصمة العثمانية في عهد عبد الحميد الثاني

      37
    • برنامج تعليمي بروسي

      38
    • جيل عام 1908 على مقاعد الدراسة

      39
    • الفصل الثالث: معارك وحملات (1905 - 1910)

      40
    • دمشق والدروز

      41
    • مقدونيا تشتعل

      42
    • ثورة تركيا الفتاة: هل كانت ثورة عسكرية؟

      43
    • "معادون" للثورة في ثكنات إسطنبول

      44
    • مناورات خريفية في بيكاردي

      45
    • سائح في لونا بارك

      46
    • الفصل الرابع: على جميع الجبهات (1908 - 1915)

      47
    • داعية "الأتراك الجدد" في طرابلس الغرب

      48
    • سفن حربية إيطالية على سواحل أفريقيا

      49
    • وطنيون في الصحراء

      50
    • الجيش اليوناني في سالونيك

      51
    • ملحق عسكري في صوفيا: أكثر من مجرّد مشاركة في حفلات مقنّعة

      52
    • رسائل إلى مدام كورين لطفي وطموحات كبيرة

      53
    • غاليبولي: الدفاع عن شبه الجزيرة (1915)

      54
    • نقاط ضعف القيادة الألمانية والوعود بالجنّة

      55
    • أري بورنو وأنفرتلر

      56
    • ردّ اعتبار في أدرنة

      57
    • الفصل الخامس: بين كردستان وكارلسباد (1915 - 1918)

      58
    • العدوّ القديم الجديد: روسيا

      59
    • مصطفى كمال في ديار بكر

      60
    • قراءات دينية وتأمّلات فلسفية في ثكنة سلوان

      61
    • شاعران عثمانيان معروفان

      62
    • نجدة كردية

      63
    • وحدة الجيش "ف" ومشادّات مع "فالكنهاين"

      64
    • عسكري من بافاريا و"فنّ سياسة القبائل"

      65
    • مع وليّ العهد في ألمانيا

      66
    • والي الرايخ الألماني يلقي سؤالًا في غير محلّه

      67
    • الجنرال يُقيّم الوضع على جبهة فوكاسن

      68
    • مصحّة الدكتور تسوكركندل في فيينا

      69
    • مريض ملتزم في كارلسباد

      70
    • "لا أريد أن أكون مثل عامّة الناس، بل على عامّة الناس أن يكونوا مثلي"

      71
    • العودة إلى إسطنبول والمثول بين يدي السلطان

      72
    • وقف إطلاق نار أم استسلام؟

      73
    • الفصل السادس: من استراتيجي إلى سياسي (1919)

      74
    • إسطنبول: هرب المسؤولين

      75
    • اليونانيون ينزلون سواحل إزمير

      76
    • محاولة نزع سلاح الوحدات العسكرية في الأناضول

      77
    • صامصون: النزول التاريخي في 19 أيار/مايو 1919

      78
    • حافظة: بين الحمّامات الساخنة والسياسة

      79
    • أماسيا والتلغراف

      80
    • مذكرة أماسيا

      81
    • أرضروم: بدلة مدنية للباشا

      82
    • مسامرة حول مستقبل البلاد

      83
    • سيواس: السير بخطوات ثابتة باتجاه الجمهورية

      84
    • الفصل السابع: عهد مجلس الأمة (1920 - 1923)

      85
    • مندوبون على مقاعد الدراسة: اجتماع مجلس الأمة

      86
    • تركيَا (Türkiya) وتركيِّه (Türkiye)

      87
    • مساجلة بين أهل الفتيا في إصدار الفتاوى

      88
    • لهيب الاضطرابات يستعر في كلّ البلاد

      89
    • تقدّم الجيوش اليونانية

      90
    • موارد القوميين المحدودة

      91
    • سيفر: معاهدة دون توقيع أنقرة

      92
    • السير إلى الحرب على عربات تجرّها الثيران

      93
    • إينونو: وقف مؤقّت للتقدّم اليوناني

      94
    • سقاريا: المعركة الدفاعية

      95
    • هجوم موسّع على الجبهة الغربية

      96
    • ثريكوبيس يسلّم سيفه

      97
    • إزمير تحترق

      98
    • الفصل الثامن: أبٌ لأمّة وليدة (1922 - 1930)

      99
    • مُودانيا

      100
    • مؤتمر لوزان لقضايا الشرق الأوسط

      101
    • لا وطن للأرمن

      102
    • مصطفى كمال والأناضول

      103
    • العاصمة الجديدة أنقرة

      104
    • تشانكايا: مسكن الرئيس

      105
    • الزوّار الرسميّون حول الطاولة المستديرة

      106
    • نظام أتاتورك

      107
    • الموسيقى القومية

      108
    • الفنّ وسياسة الفنّ

      109
    • حزب الشعب الجمهوري ومبادئه

      110
    • النهاية المؤلمة للحزب الجمهوري التقدّمي

      111
    • البحث عن المخطّطين

      112
    • محاكمات إزمير وأنقرة

      113
    • الخطاب الشهير

      114
    • التنافس يطغى على الحياة السياسية

      115
    • الفصل التاسع: قائد الثورة الفكرية (1922 - 1925)

      116
    • عزل الخليفة

      117
    • النقاش في المجلس

      118
    • الطرق الصوفية

      119
    • التمرّد الكردي الواسع

      120
    • "مينامن" وشهيد في سبيل الجمهورية

      121
    • مصطفى كمال يجيب عن سؤال غريتشن

      122
    • دروس في التربية الوطنية من "المصدر الأساسي"

      123
    • "هل ملبسنا مدني وعالمي؟"

      124
    • الفصل العاشر: القانون الجديد ووضعية المرأة (1923 - 1935)

      125
    • تحديث القانون ونظام المحاكم

      126
    • "العلم هو المرشد الحقيقي في الحياة"

      127
    • "مصنع" لتكوين "قانونيين جمهوريين"

      128
    • "بروفيسور" عوضًا من "مدرّس"

      129
    • قانون مدني سويسري وقانون جنائي إيطالي

      130
    • زواج سريع

      131
    • مسار التمدّن

      132
    • بنات الأمّة المتحضّرة

      133
    • الفصل الحادي عشر: المعلّم الأكبر (1928 - 1935)

      134
    • من الحروف العربية إلى الحروف "التركية"

      135
    • ليلة الإعلان عن الحروف الجديدة في حديقة غولهانه

      136
    • مدارس الأمّة

      137
    • تقنين التحديثات اللغوية

      138
    • علم الآثار والأنثروبولوجيا في الأناضول

      139
    • نظرية الشمس اللغوية والعلوم السومرية

      140
    • الفصل الثاني عشر: مرض أتاتورك وموته (1936 - 1938)

      141
    • مريض رفيع الشأن

      142
    • استعراض العَلم على الحدود مع سورية

      143
    • مسائل مالية

      144
    • الأيام الأخيرة في دولمه بغجه

      145
    • الجنازة

      146
    • خاتمة

      147
    • ملحق

      148
    • المراجع

      149

    Reviews

     

    Post a review

           
    【User comments are only for personal opinions. It does not mean that this site agree with their views or confirm their description.】
    您的分享链接为:

    点击复制

    确认

    复制成功