تحتل وثائق الأرشيف العثماني موقعًا مميزًا بين مجموعات الوثائق التي يهتم بها المشتغلون بتاريخ مصر في العصر العثماني، ومن أهم هذه الوثائق دفاتر المُهمة عمومًا، ودفاتر مُهمة مصر خصوصًا. يتناول الكتاب تاريخ مصر في مطلع القرن التاسع عشر الميلادي من وجهة نظر جديدة، وفق معطيات ووثائق لم تُدرس وتتضمن رؤية عثمانية لم تُطرح من قبل؛ إذ اعتمد بشكل رئيس على وثائق غير منشورة. وينقسم الكتاب إلى قسمين: القسم الأول، الدراسة وتشتمل على مقدمة وثلاثة فصول، والقسم الثاني ترجمة وثائق الدفتر 11 إلى اللغة العربية. وهو مفيد للباحثين والقراء على حد سواء. المؤلف: أستاذ جامعي. باحث في التاريخ والحضارة العثمانية وتاريخ مصر في العصر العثماني. له ترجمات عدة، منها: تواريخ آل عثمان (2019)؛ رؤية الوثائق العثمانية: ولاية محمد علي باشا على مصر عام 1805م (2020)؛ مرآة الظرفاء: التاريخ والمؤرخون العثمانيون (2022).